Государственный университет «Дубна» NEW

Кафедра иностранных языков и русского как иностранного

Шимон Наталья Владимировна

кандидат филологических наук,

доцент, преподаватель-лингвист по межкультурной коммуникации, преподаватель английского, немецкого языков

Наталья Владимировна защитила кандидатскую диссертацию в 2011 г. по теме: «Особенности функционирования аналитических глагольно-именных словосочетаний (АГИС) в разно-системных языках» С апреля 2012 г. – прикреплена в качестве соискателя в докторантуру на кафедру германской филологии МГОУ. Тема диссертационного исследования: «Синергетические феномены в различных языковых системах».

О кафедре

Кафедра иностранных языков и русского как иностранного основана в 1995 году. В разное время кафедрой руководили Светлана Сергеевна Хачатурова (1995-2005), Гаянэ Сергеевна Гаспарян (2005-2015), Анна Анатольевна Дасько (2015-2016), Наталья Александровна Позднякова (2016-2018). С 01.09.2018 кафедрой руководит Наталья Владимировна Шимон.

Иностранный язык в наши дни является не только инструментом общения и успешной карьеры, но также играет значительную роль в формировании и гармоничном развитии личности студента. С первых дней существования Международного Университета Дубна дисциплине иностранный язык придавалось особое значение. Студенты всех направлений в течении 2 лет изучают практический курс  английского языка. Начиная с 3 курса для каждого направления вводится специальный курс английской терминологии, где большое внимание уделяется формированию умений осуществлять коммуникацию на профессиональные темы на иностранном языке.

Обучение разговорному английскому языку дифференцировано, при поступлении на 1 курс студенты тестируются и делятся на группы в зависимости от уровня владения языком: уровни А1, А2, В1, В2. Студенты, показавшие уровни В1+, В2, имеют возможность пройти дополнительное обучение в Центре подготовки к международным экзаменам и впоследствии сдать Кэмбриджский экзамен Cambridge English: First (FCE). Для студентов ранее не изучавших английский язык предусмотрен интенсивный вводно-коррективный курс, по прохождении которого студенты продолжают обучение на втором курсе в основной группе. Обучение ведется по современным учебно-методическим комплексам и методическим разработкам преподавателей кафедры. Все программы кафедры разработаны в соответствии с государственным стандартом высшего профессионального образования. Ведущими принципами обучения являются принцип личностно-ориентированной направленности обучения и принцип коммуникативной направленности. В учебном процессе активно используются современные технические и мультимедийные средства, компьютерные телекоммуникации. Кафедра регулярно организует студенческие конференции, круглые столы, проекты, олимпиады и другие мероприятия для студентов. Особое внимание уделяется культурно воспитательной работе со студентами.

На направлении лингвистика («Теория и практика межкультурной коммуникации», «Лингвистика и межкультурная коммуникация») кафедрой ведется преподавание второго иностранного языка (французский, немецкий).

Также кафедра осуществляет обучение русскому языку как иностранному. С 2006 года организуются летние \ зимние школы для иностранных студентов.

                                               

                                      
Приоритетным научным направлением кафедры является методика обучения иностранным языкам с применением средств новых информационных технологий и компьютерных телекоммуникаций, дистанционное обучение иностранным языкам, интеграция дистанционного обучения в очную форму.

Сайт кафедры

VK

Контактное лицо: Шимон Наталья Владимировна

Телефон 8 (496) 216-60-76

Email

Режим работы 10:00 - 18:00

Адрес: 141982, Центральный федеральный округ, Московская обл., г. Дубна, ул. Университетская, 19, к. 4-402.

  • Английский язык
  • Немецкий язык
  • Практика научно-технического перевода
  • Деловой английский
  • Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации
  • Иностранный язык (терминология)
  • Деловой английский язык
  • СПЕЦИАЛЬНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
  • разговорный английский язык
  • Терминологический иностранный язык
  • Иностранный язык в сфере юриспруденции
  • Практикум по культуре речевого общения второго иностранного языка
  • Иностранный язык: профессиональная терминология и основы перевода научных текстов
  • Деловой иностранный язык
  • Второй иностранный язык
  • Иностранный язык для психологов
  • Английский язык (терминология профессиональной области)
  • английский язык для химиков
  • Иностранный язык
  • Иностранный язык в профессиональной деятельности
  • Гуманитарный модуль
  • Иностранный язык для научно-исследовательской работы